一念天堂从中文学习到推广，这位汉学家促进匈牙利人读懂中国
第1 一念天堂免费完整版观察｜瓦格纳集团的“惊天之变”为何这么快就偃旗息鼓？
第2 一念天堂一念地狱什么意思最好的策略类游戏
第3 一念天堂阿莲的扮演者《长风渡》第 13-16 集拍得如何？有哪些值得关注的剧情点？
第4 一念天堂一念地狱炎亚纶
第5 一念天堂免费观看段嘉许 男狐狸精
第6 一念天堂演员表大家可以分享好看的风景图吗？
第7 一念天堂一念地狱一念成佛一念成魔一念放下万般自在莫斯科红场内部已封锁
第8 一念天堂电影讲了什么【鬼谷说】舌头演化史：从下岗边路到王牌辅助
第9 一念天堂什么意思早安 星期零
第10 一念天堂剧情介绍乌克兰军方:趁乱向俄发起反攻
中新社北京5月8日电 题：从中文学习到推广，这位汉学家促进匈牙利人读懂中国
作者 马帅莎 国璇
“语言是文化的载体。我希望更多匈牙利人通过学习中文、接触中国文化，更好地了解中国、喜爱中国。”从一名中文学习者到中文教育推广者，匈牙利汉学家、罗兰大学副校长伊姆雷·豪毛尔(中文名郝清新)多年来致力于促进更多匈牙利人读懂中国。
近日，郝清新接受中新社记者采访，谈及与中文的渊源、和中国的情缘。他曾学过日语、英语、德语、法语等，但出于对中国文化的喜爱和向往，最终选择钻研中文这门语言。
对郝清新而言，学习中文最大的挑战是如何掌握数量庞大的汉字。初学中文时，郝清新就跟6岁孩童一样，一笔一画练习写汉字。他的老师曾说，“汉字不应该在你脑子里，而应该在你的手里”，这句话让郝清新印象深刻，也受益匪浅。“学中文很难，但对我来讲是一种乐趣。写字既能欣赏汉字结构之美，又像打坐一样，能让人静下心来、心无旁骛。”
为了尽快掌握这门语言，郝清新回忆说，“当时一年学了1000多个汉字，既学现代汉语，也读古文，既练简体字，也写繁体字。”
其中，郝清新尤爱古文，“中国古文美丽简约，4个汉字就可以表达出许多内容”。他还将自己喜欢的中国典籍《左传》《史记》等翻译成匈牙利语。
在学习中文的过程中，郝清新逐渐对中国文化尤其是古代哲学、佛教等内容展现出浓厚兴趣，在研究领域有所建树，成为一名匈牙利汉学家。
在他看来，看原文、看古文，才能真正了解中国文化，只看外文介绍很难完整体会到内在的思想。他希望自己的学生能看懂中国现代文学和古代文学作品，不仅了解中国的现在，还知道中国的传统。
郝清新还有另一个身份：罗兰大学孔子学院匈方院长。为了让更多人领略中文之美，更好地了解中国、感受中国传统文化，多年来他一直致力于中文教育推广。
早年间匈牙利中文教育资源有限，并不能满足人们的学习需求。“过去，人们只能来罗兰大学中文系学习中文。”郝清新说，2006年匈牙利第一所孔子学院罗兰大学孔子学院的建立，对于匈牙利中文教学可谓“雪中送炭”。
“中文热”在匈牙利行之有年，既有深厚的历史文化渊源，也有丰富的现实生活土壤。郝清新表示，匈中两国传统友好。匈牙利学者认为匈牙利人来自东方，两国人民之间有着天然的亲近感。两国文化传统亦有许多相通之处，都非常重视家庭、热情好客。同时，随着匈牙利“向东开放”战略与共建“一带一路”倡议紧密对接，越来越多中资企业来匈投资发展，两国人文交流也更加密切，对当地人来说，中文学习的重要性与日俱增。
如今，匈牙利不仅开设了5所孔子学院，还有匈中双语学校这样的“闪亮名片”，它们与多所大学中文系、中文教育机构等，共同构成多层次、广覆盖的中文教育体系。中文已被纳入匈牙利国民教育体系，并成为高考科目。
郝清新一直在推动中文教育本土化。在罗兰大学孔子学院成立之初，他就深感匈牙利版中文教材的必要性，站在匈牙利本国视角，在教材中呈现匈中关系与两国文化。为此，他带领编写匈牙利第一套本土汉语教材。
此外，郝清新还倡导由匈牙利人担任中文教师。在罗兰大学孔子学院，文化课教师都是当地人。在他看来，由匈牙利人教授中国文化，可以拉近匈牙利人跟中国文化的距离，极大促进两国文化交流和民心相通。
“匈牙利有句人们耳熟能详的话，大意是‘如果遇到了很困难的事，对我来讲，就如同学习汉语一样’。我觉得随着学习和掌握汉语变得不再困难，这句话未来或许将走入历史。”郝清新说。(完)
